《KASUYA Il Salone Kaizuka Store》Aviso de Encerramento

この度、KASUYAイルサローネ貝塚店は、
2023年1月30日をもちまして閉店することとなりました。
Gostaria de expressar minha sincera gratidão por seu apoio até agora.

《Higashi Osaka Kawada Store》Aviso de feriados regulares

KASUYA東大阪川田店では、
2023年1月17日より
Toda terça-feiraFaremos um feriado normal.

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar a você,
Estamos ansiosos por seu patrocínio contínuo.

《Loja gerenciada diretamente》Aviso de fechamento temporário

KASUYA藤井寺店、KASUYA羽曳野店、KASUYA松原店、KASUYA八尾久宝寺店の4店舗は、1/16(lua)~1/18()の3日間、臨時休業いたします。

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que isso possa causar a você,
Obrigado por sua compreensão.